Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: April 2026

Anbieter: Michael Hild, House in House Digital Ltd.
Kontakt: hosting@clovernets.com

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen CloverNets (Betreiber: Michael Hild, House in House Digital Ltd.) und dem Kunden über die Nutzung von Hosting- und Domain-Dienstleistungen. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss

Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde über die Website ein Hosting-Paket oder eine Domain-Registrierung auswählt, den Bestellprozess abschließt und die Zahlung über Stripe erfolgreich verarbeitet wird. Mit Abschluss der Zahlung erhält der Kunde eine Bestätigungs-E-Mail an die angegebene Adresse.

§ 3 Leistungsumfang

CloverNets erbringt folgende Leistungen entsprechend dem gewählten Tarif:

Wir garantieren eine Verfügbarkeit von 99,9 % im Jahresdurchschnitt, ausgenommen geplante Wartungsarbeiten, die rechtzeitig angekündigt werden.

§ 4 Preise und Zahlungsbedingungen

Die aktuellen Preise sind auf der Website unter clovernets.com/#pricing einsehbar. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Abrechnung erfolgt monatlich oder jährlich im Voraus. Die Zahlung erfolgt über Stripe. Wir behalten uns vor, Preise mit einer Ankündigungsfrist von 30 Tagen anzupassen.

§ 5 Vertragslaufzeit und Kündigung

Monatliche Verträge verlängern sich automatisch um jeweils einen Monat, wenn sie nicht mit einer Frist von 7 Tagen zum Monatsende gekündigt werden. Jahresverträge verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn sie nicht mit einer Frist von 30 Tagen zum Jahresende gekündigt werden. Die Kündigung ist per E-Mail an hosting@clovernets.com möglich.

§ 6 Pflichten des Kunden

Der Kunde verpflichtet sich:

Bei Verstößen sind wir berechtigt, den Dienst ohne Vorankündigung zu sperren und den Vertrag außerordentlich zu kündigen.

§ 7 Haftungsbeschränkung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzungen. Im Übrigen ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wir haften nicht für Datenverluste, die durch höhere Gewalt, Angriffe Dritter oder Fehler des Kunden entstehen.

§ 8 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung.

§ 9 Widerrufsrecht

Verbraucher haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen den Vertrag zu widerrufen. Das Widerrufsrecht erlischt bei digitalen Dienstleistungen, wenn mit der Ausführung begonnen wurde und der Verbraucher ausdrücklich zugestimmt hat, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen. Zur Ausübung des Widerrufsrechts wenden Sie sich an: hosting@clovernets.com

§ 10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist, sofern der Kunde Kaufmann ist, der Sitz des Anbieters.

§ 11 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Terms and Conditions

Last updated: April 2026

Provider: Michael Hild, House in House Digital Ltd.
Contact: hosting@clovernets.com

§ 1 Scope

These Terms and Conditions (T&C) apply to all contracts between CloverNets (operator: Michael Hild, House in House Digital Ltd.) and the customer for the use of hosting and domain services. Deviating conditions of the customer are not recognized unless we expressly agree to them in writing.

§ 2 Conclusion of Contract

The contract is concluded when the customer selects a hosting package or domain registration on the website, completes the ordering process, and payment is successfully processed via Stripe. Upon completion of payment, the customer receives a confirmation email to the specified address.

§ 3 Scope of Services

CloverNets provides the following services according to the selected plan:

We guarantee 99.9% availability on an annual average, excluding scheduled maintenance, which will be announced in advance.

§ 4 Prices and Payment Terms

Current prices are available on the website at clovernets.com/#pricing. All prices are exclusive of applicable VAT. Billing is monthly or annually in advance. Payment is processed via Stripe. We reserve the right to adjust prices with 30 days' notice.

§ 5 Contract Duration and Termination

Monthly contracts automatically renew for one month unless terminated with 7 days' notice before the end of the month. Annual contracts automatically renew for one year unless terminated with 30 days' notice before the end of the year. Termination is possible by email to hosting@clovernets.com.

§ 6 Customer Obligations

The customer agrees:

In case of violations, we are entitled to block the service without notice and terminate the contract for cause.

§ 7 Limitation of Liability

We are fully liable for damages resulting from injury to life, body, or health, as well as for intentional or grossly negligent breaches of duty. Otherwise, our liability is limited to typical, foreseeable damages. We are not liable for data loss caused by force majeure, third-party attacks, or customer errors.

§ 8 Data Protection

The processing of personal data is carried out in accordance with our Privacy Policy.

§ 9 Right of Withdrawal

Consumers have the right to withdraw from the contract within 14 days without giving reasons. The right of withdrawal expires for digital services if execution has begun and the consumer has expressly agreed that we begin execution before the withdrawal period expires. To exercise the right of withdrawal, contact: hosting@clovernets.com

§ 10 Applicable Law and Jurisdiction

The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The place of jurisdiction for all disputes arising from this contract, if the customer is a merchant, is the registered office of the provider.

§ 11 Severability Clause

Should individual provisions of these T&C be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.